Toca para copiar
La respuesta corta
| Equipo | ñ | Ñ |
|---|---|---|
| Mac | ⌥ N y luego n | ⌥ N y luego ⇧ N |
| Windows con teclado numérico | Alt 164 o Alt 0241 | Alt 165 o Alt 0209 |
| Windows Internacional EE. UU. | ~ y luego n, o Alt Der N | ~ y luego ⇧ N |
| iPhone y Android | Mantén la n | Mantén la N |
| Chromebook / Linux | Ctrl ⇧ U, f1, Enter | Ctrl ⇧ U, d1, Enter |
| Word (Windows) | Ctrl ⇧ ~ y luego n | Ctrl ⇧ ~ y luego ⇧ N |
| Esta página | n~ (modo Español → Inglés) o Alt N | N~ o Alt ⇧ N |
En una laptop sin teclado numérico
Es el caso más común y donde los códigos Alt no funcionan. Tienes tres opciones:
- Agrega el teclado Estados Unidos – Internacional (Configuración › Hora e idioma › Idioma y región). Después, ~ seguido de n da ñ.
- O agrega Español (Latinoamérica): la ñ tiene su propia tecla, a la derecha de la L (donde estaba el punto y coma).
- O abre el panel de símbolos con Win . y búscala en la pestaña Ω.
Cambias de teclado con Win Espacio.
En Mac
Pulsa ⌥ Option + N, suelta, y escribe n. También puedes mantener pulsada la tecla n hasta que aparezca el menú y elegir ñ. Si mantener la tecla repite la letra, esa función está desactivada; el atajo con Option sigue funcionando.
En el celular
En iPhone (teclado de Apple) y en Android (Gboard, Samsung), mantén pulsada la n y desliza hasta la ñ. Con el teclado en español, la ñ ya aparece como tecla propia.
En Chromebook
- Abre Configuración › Dispositivo › Teclado y métodos de entrada › Métodos de entrada (en versiones antiguas: Configuración › Avanzada › Idiomas y entrada).
- Pulsa Agregar métodos de entrada y elige Teclado internacional de EE. UU. o Teclado latinoamericano.
- Cambia de teclado con Ctrl ⇧ Espacio. Con el internacional, ~ y luego n da ñ, o Alt Der N. Ojo: solo funciona el Alt de la derecha.
Sin cambiar nada, también puedes usar el código Unicode: Ctrl ⇧ U, escribe f1 y pulsa Enter (o Espacio).
En Linux
En GNOME, KDE y la mayoría de escritorios, Ctrl ⇧ U, f1 y Enter da ñ. Si activas una tecla Compose (en GNOME: Configuración › Teclado › Tecla de composición), la secuencia Compose ~ n también da ñ. Y siempre puedes agregar la distribución «Español» o «Español (Latinoamérica)» en Configuración › Teclado › Fuentes de entrada.
En Word y Google Docs
- Word (Windows): Ctrl ⇧ ~ y luego n. Otra forma: escribe 00f1 y pulsa Alt X; Word lo convierte en ñ. Por menú: Insertar › Símbolo › Más símbolos, fuente «(texto normal)», subconjunto «Latín-1 Suplemento».
- Word (Mac): ⌥ N y luego n, igual que en el resto del sistema. Por menú: Insertar › Símbolo avanzado.
- Google Docs: Insertar › Caracteres especiales y busca «n tilde» o dibuja la ñ. Truco: en Herramientas › Preferencias › Sustituciones puedes crear una regla para que n~ se convierta en ñ al escribir.
Para la web y la programación
| Formato | ñ | Ñ |
|---|---|---|
| HTML | ñ o ñ | Ñ o Ñ |
| Unicode | U+00F1 | U+00D1 |
| CSS / JavaScript | \00F1 / \u00F1 | \00D1 / \u00D1 |
| URL (UTF-8) | %C3%B1 | %C3%91 |
¿Por qué importa la ñ?
La ñ es una letra distinta, no una n con adorno, y cambia el significado de las palabras:
| Con ñ | Sin ñ |
|---|---|
| año (doce meses) | ano (parte del cuerpo) |
| caña (planta, bebida) | cana (pelo blanco) |
| peña (roca, grupo) | pena (tristeza) |
| moño (peinado, lazo) | mono (animal) |
Palabras de todos los días con ñ: España, mañana, niño, señor, compañía, pequeño, baño, sueño, diseño, cumpleaños.
Errores comunes
- Escribir «ny», «nh» o «gn» en lugar de ñ. Son las grafías del catalán, el portugués y el francés o italiano para el mismo sonido; en español solo vale la ñ: España, no Espanya.
- Quitar la ñ en mayúsculas. Se escribe ESPAÑA y AÑO, nunca ESPANA.
- Cambiar la ñ por n en nombres. Si tu apellido es Muñoz o Peña, escríbelo con ñ en documentos; muchos formularios en línea ya la aceptan.
- Confundir palabras con y sin ñ: uña (de la mano) y una; sueño y sueno (de sonar); cañón y canon; leña y lena.
De dónde viene la ñ
En los manuscritos medievales, los copistas abreviaban la doble n (nn) escribiendo una sola n con una rayita encima. Esa rayita, la virgulilla, acabó convirtiendo la abreviatura en una letra: de anno salió año. Hoy la ñ es la decimoquinta letra del alfabeto, va entre la n y la o en los diccionarios y es el símbolo del idioma en todo el mundo.
Para ordenar alfabéticamente, la ñ va después de toda la n: nube, nuevo, ñandú, ñoño, obra. Muchos programas en inglés la ordenan mal; en Excel y Google Sheets, elige la configuración regional Español para que el orden sea el correcto.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el código Alt de la ñ?
Alt + 164 o Alt + 0241 para la ñ, y Alt + 165 o Alt + 0209 para la Ñ, con el teclado numérico y Bloq Num activado.
¿Cómo se llama la rayita de la ñ?
Virgulilla, aunque también se le dice tilde. La letra se llama eñe.
¿Cuántas letras tiene el alfabeto español?
Veintisiete: las 26 del alfabeto inglés más la ñ, que va entre la n y la o.